Transcriptiegroep

Doel en activiteiten van de Transcriptiegroep

* De Transcriptiegroep stelt zich ten doel oude manuscripten uit
de Huissense geschiedenis voor een ieder toegankelijk te maken door deze
te ontcijferen,  in leesbare tekens over te zetten en digitaal te publiceren.

* De Transcriptiegroep wil haar kennis van oude handschriften vergroten
en ten dienste stellen van de Kring en andere belangstellenden.

Fragment uit Gelderse Handschriften van ca. 1550 over Regels en Rechten voor Huissen .

4 RIMG0014akl


Contactpersoon: mw. Gonny van Dijk,   phone026-3251846 emailDit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.
Werkbijeenkomsten zijn op variabele data op Donderdagmiddag om 1400 uur.

De werkgroep bestaat nu uit de leden: mw. Gonny van Dijk, mw. Ine Hulzing, mw. Grady van den Brink, Rein van Berkel, Simon Groenen,
mw. Jolande Mattijssen, Lars van Nigtevegt en Emile Smit als adviseur.

 

Jaarverslag van de Transcriptiegroep over 2019

De werkgroep is ook in 2019 weer druk bezig geweest om moeilijk leesbare en ook meer eenvoudige documenten te transcriberen.
Een aantal transcripties is nog niet op de website gezet omdat de eindcontrole niet gereed is.
Dit wordt veroorzaakt door de grote hoeveelheid getranscribeerde pagina’s en doordat onze adviseur een aantal maanden door ziekte niet in staat geweest is om het werk te controleren.

We hebben ook nieuwe transcriptieregels ontworpen om eenheid in werkwijze te krijgen.

Afgeronde documenten:

1. Parochie memoriaal (1934 - 1945)

2. Brieven van Johan van Kleef (15de en 16de eeuw)

3. Domeinfinanciën van Huissen/Malburgen 1806/1807 i.v.m. de overgang

     naar het Groot-Hertogdom Berg

4. Stads-rekeningen 1697 - 1749

5. Oorlogsdagboek 1944 - 1945 van Jet Simmelink

6. Schutteboek van het Sint-Laurentiusgilde (1805 – 1945)

7. Gelders Archief Handschriften 140B. Aantekeningen vanaf 1554

8. Brief van de keurvorst van Brandenburg uit 1615

9. Briefwisseling van de Huissense chirurgijn Schmidt met Kleef en Berlijn (1789)