Huussese klörrekes
Dur Joop Brons
Uit Mededelingen, jaargang 39, nummer 5, 2014
Huusses is ’n mooie taol vol kleur, bedoch’ ik mien onderlès’. En nie’ inkel de klankkleur, mor ok de Huussese ienvulling van de klörrekes. ’n Rooie ku’j nie’ inkel kenne’ aon zien oranje häör of aon zien linkse vörkeur, ’t kan ok ’n aonhanger van Jonge Krach’ zien. Vur blauw gel’ ’t eigeste: wie blauw is, zal zeker nie’ worre’ opgesteld ien ’t èrste van RKHVV. Witte wiev’ zien helemòl nie’ wit, nè’ zo min as ’n Huussese gèèle las’ hèt van gèèlzuch’, al is dat leste nie’ op vurhand üt te slütte’. Wie gruun praot, is nog nie’ meteen zo gruun as gräs. En let d’r op da’j met Huusses Dictee gruun met ’n lange uu schrief en brün met ’n korte ü. Over klanke’ en klinkers gespraoke’. En over de bejpassende verwarring.
Ik kwam op de Huussese kleure’ aon de hand van de discussie over Zwarte Piet, waorien de tegenstanders ‘t wèr al te gries make’. Vur de blage’ is ’t allang gin boeman mèr, mor iemand die soms met de roe ien de hand ’t sträöigrej mot bewake’ tege’ bar vreche kiender’ en, geleuf mien: da’ zien onderhand de mèrste’. Dat die kèrl, die duk ok nog ’n dèrn is, gewoon zien kleur hèt gekrege’ umdat ie bej ’t grüsas van de kachel ien ’t nachtelijk düster zien wèrk mot doen wör wel héél gemäkkelik vergète’. Ik zou zelfs kunne’ zegge’: de blage’ meuge’ nog van geluk sprèke’ da’ Zwarte Piet met ’n roe verschien’, vur ’t eigeste geld had ’t ok ’n räökeliezer kunne’ zien.
De tegenstanders hör je inkel over de kleur zwart, mor ’t vil mien op dat de feministe’ zich nie’ gruun en gèèl ergere’ aon ’t feit dat Piet van oudsher ’n kerl is. Ja, dat zelfs de vròllie – zeg mor de Zwarte Rieten – zich as manspersoon ütdosse’. Hoewel…, of zo’n maillot onder zo’n pofboks now wel zo mannelijk is, daor ku’j ok vraogtekens bej zette’. Mor dan kom je ok medeen aon ’t kleedje van Sinterklaos, dus daor kan’k bèter mor over zwiege’. Ik wil mor zegge’: a’j alles zo zwart-wit wil zien, dan lop je ’t risico da’j bont en blauw eindig.
Wat te näöle’?